Cozy and intimate, Southwood’s original gatehouse was recently renovated and has three bedrooms, 1.5 baths, washer, dryer and dishwasher. Set in the woods, it has a glass-sided propane stove in the living room, and a fenced yard for privacy.